"V dobrých rodinách sa svetová literatúra číta v origináli."

Spoločnosť SUGARBOOKS, s.r.o. bola založená v roku 2009. Pri jej základoch stoja predovšetkým skúsenosti získané osobným kontaktom s učiteľkami a učiteľmi cudzích jazykov, mladými lingvistami, vzdelancami – a vlastná vízia. Tá je pravdepodobne dozretím spomienok na starých rodičov, z ktorých každý ovládal aspoň dva cudzie jazyky. Najväčší vplyv na mňa mal príklad môjho dedka Jána Šugára:

"Spomenúť treba i Šugárbáčiho, vrátnika [v tom čase pracoval ako dôchodca na vrátnici hotela Balnea Palace v Piešťanoch]. Hovoril anglicky, nemecky, francúzsky i maďarsky a hlavne miloval svoju prácu, ľudí a hostia ho doslova zbožňovali."

(z rozhovoru s MUDr. Miroslavom Tauchmanom, Revue Piešťany 1/1989, s. 15)

Po dedkovi som zdedil knižnicu s nemeckou, maďarskou, anglickou a francúzskou literatúrou, s dobovými slovníkmi, učebnicami francúzštiny, arabštiny, hindštiny alebo nórsko-dánsky slovník. Naša súkromná knižnica je v súčasnosti zbierkou viac ako 2000 titulov. V určitom zmysle je pokračovaním odkazu našich starých rodičov a nadviazaním na ich životné hodnoty: Znalosť cudzích jazykov a pôžitok čítať knihu v origináli nás robí lepšími.

Martin Šugár

Špecializujeme sa na zahraničnú literatúru

V spolupráci s našimi zahraničnými partnermi sme vytvorili internetové kníhkupectvo azda s jednou z najširších ponúk zahraničnej literatúry, ktorá je adresovaná zákazníkom žijúcim na Slovensku: viac ako 200 000 položiek kníh, učebníc, hudobných CD, filmových DVD, počítačových hier v pôvodnom jazyku od renomovaných svetových vydavateľstiev. Nečakajte na preklad a buďte prví, kto sa dostane k svetovým novinkám!

Kupovať knihy nie je vecou peňazí, ale životného štýlu

Žiadna kniha nie je drahá pre človeka, ktorý po nej túži. Preto je náš obchod s knihami postavený na nových základoch - podobne ako korytnačka, ktorú Achilles nikdy nedobehne, aj náš bonusový progam donekonečna odmeňuje našich zákazníkov za ich nákupy.

Viac sa dozviete v obchodných podmienkach.